ForumWales - The Welsh Forum
Welcome to ForumWales / Croeso i ForumWales
Living in Wales? Interested in Wales? Just want to talk about Wales? ForumWales will help you meet others just like you!

To join in, simply register free of charge and start communicating. Discussion in both English and Welsh is encouraged.

If you have any questions for us, email via ForumLead@ForumWales.com.
Home Forum Resources Store Help About

Making nouns plural

Learning Welsh? Want some help? Questions about the language?
Come inside! Croeso i dosbarth!

Moderators: Moderators, Executive Team

Making nouns plural

Postby Cadwgan on Tue Sep 06, 2005 11:50 am

I know I'm not going to like the answer to this question, but is there any way to make learning the plural forms of nouns easier? Rules or guidelines for certain catagories, or anything?! To me this has been the most frustrating part of learning Welsh.

Image
User avatar
Cadwgan
Veteran
Veteran
 
Posts: 591
Joined: Sun Aug 28, 2005 4:04 am
Location: Houston, Texas USA

Postby Sioni on Tue Sep 06, 2005 10:30 pm

Mmmmm. Ok, first off, as you know, it's not so simplified as English. But then if you think about it, for a learner of English making plurals isn't as easy as you think.

There are a few tips that I can give you (There will probably be exceptions! :wink: ):

The most productive plural is -au
Words ending in -ad adroddiad - adroddiadau, syniad - syniadau
Words ending in -aeth gwasanaeth - gwasanaethau
Words ending in -deb undeb - undebau, diddordeb - diddordebau
Words ending in -es (merch) athrawes - athrawesau
Words ending in -iant methiant - methiannau, diwydiant - diwydiannau

The ending -aid is added to some nouns for people and creatures:

cymar - cymheiriaid, estron - estroniaid, pagan - paganiaid
ffoadur - ffoaduriaid, pechadur - pechaduriaid, henadur - henaduriaid
anifail - anifeiliaid, blaidd - bleiddiaid, locust - locustiaid

The ending -od is given to many animals:

llew - llewod, camel - camelod, cath - cathod
NB. Watch out! baban - babanod, gwrach - gwrachod, menyw - menywod

There are a couple other tips. I'll have a think. :wink:
User avatar
Sioni
Welsh Moderator
Welsh Moderator
 
Posts: 4714
Joined: Sun Jun 26, 2005 9:26 pm
Location: Rhydaman, Cymru

Postby Cadwgan on Tue Sep 06, 2005 10:42 pm

Bless ya, Sioni!!!

That helped me more than you will ever know!

Image

I seem to recall a rule about dropping any -en or yn or something to animals and plants that are referred to collectively. Did I get that right?
User avatar
Cadwgan
Veteran
Veteran
 
Posts: 591
Joined: Sun Aug 28, 2005 4:04 am
Location: Houston, Texas USA

Postby Sioni on Tue Sep 06, 2005 10:47 pm

Cadwgan wrote:Bless ya, Sioni!!!

That helped me more than you will ever know!

Image

I seem to recall a rule about dropping any -en or yn or something to animals and plants that are referred to collectively. Did I get that right?


I wouldn't think so:

asyn - asynnod
asen - asennod
corryn - corynnod

If you can think of an example, I may be able to get your point more clearly. :wink:
User avatar
Sioni
Welsh Moderator
Welsh Moderator
 
Posts: 4714
Joined: Sun Jun 26, 2005 9:26 pm
Location: Rhydaman, Cymru

Postby Cadwgan on Tue Sep 06, 2005 11:05 pm

Here goes nothing:

'rhosyn' becomes 'rhos'
'malwoden' becomes 'malwod'

Don't know if I'll have discussions about snails often... :?:
User avatar
Cadwgan
Veteran
Veteran
 
Posts: 591
Joined: Sun Aug 28, 2005 4:04 am
Location: Houston, Texas USA

Postby Sioni on Tue Sep 06, 2005 11:12 pm

Cadwgan wrote:Here goes nothing:

'rhosyn' becomes 'rhos'
'malwoden' becomes 'malwod'

Don't know if I'll have discussions about snails often... :?:


The usual plurals for 'rhosyn' are 'rhosynnau' or 'rhosynnod'. 'Rhos' is only used in literature.

I see now. Yes, 'malwen' - 'malwod', 'llygoden' - 'llygod'. I think there are more on the exception to the rule side of the coin. :wink:
User avatar
Sioni
Welsh Moderator
Welsh Moderator
 
Posts: 4714
Joined: Sun Jun 26, 2005 9:26 pm
Location: Rhydaman, Cymru

Postby Cadwgan on Tue Sep 06, 2005 11:16 pm

Bloody hell. And I thought I just had a breakthrough.
Image
User avatar
Cadwgan
Veteran
Veteran
 
Posts: 591
Joined: Sun Aug 28, 2005 4:04 am
Location: Houston, Texas USA

Postby Sioni on Tue Sep 06, 2005 11:40 pm

No. You are right that plurals are formed by dropping the ending, but it's not only with those endings. Give me a little time to muse this one. :wink:
User avatar
Sioni
Welsh Moderator
Welsh Moderator
 
Posts: 4714
Joined: Sun Jun 26, 2005 9:26 pm
Location: Rhydaman, Cymru


Return to Welsh Language

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 2 guests